La piedra de nacimiento de agosto es el peridoto, verde amarillento; también lo son la espinela, de muchos colores, y la sardónice, con bandas rojizas.
Agosto tiene la historia más enredada de la lista estadounidense. En 1912 la sardónice era la piedra principal y el peridoto, la alternativa. Con el tiempo el peridoto pasó al frente, y en 2016 Jewelers of America y la American Gem Trade Association añadieron la espinela. La sardónice ya no figura en la lista de Jewelers of America, pero la American Gem Society la sigue nombrando como la piedra original de agosto. En español se suele dar solo el peridoto, y aquí va primero.
El nombre del peridoto se remonta al árabe faridat, «gema», y durante siglos se usó como talismán contra los malos espíritus y los «terrores de la noche». La espinela viene del latín spina, «espina»; algunas espinelas rojas célebres, como el llamado Rubí del Príncipe Negro de la corona británica, pasaron siglos tomadas por rubíes. La sardónice fue la favorita de Roma para sellos y camafeos, y los soldados romanos llevaban anillos de sardónice grabados con Marte.
El peridoto es la variedad gema del olivino, de color verde amarillento o amarillo verdoso. Tiene una dureza de 6.5 a 7 en la escala de Mohs y es sensible a los cambios bruscos de temperatura y a los ácidos. China, Myanmar, Pakistán, Tanzania, Vietnam y Estados Unidos son orígenes destacados, y la isla egipcia de Zabargad fue una fuente histórica.
La espinela es un mineral propio que aparece en rojo, rosa, naranja, morado, violeta y azul. Con una dureza de 8 en la escala de Mohs es la más resistente de las piedras de agosto. Tayikistán, Myanmar, Sri Lanka, Vietnam, Tanzania y Pakistán son orígenes destacados. Durante siglos las espinelas rojas se confundieron con rubíes, y algunas de las joyas de corona más famosas son espinelas.
La sardónice es una calcedonia con bandas alternas de sardo y ónice: marrón rojizo y blanco, o marrón y negro. Su dureza va de 6.5 a 7 en la escala de Mohs. Esas capas de color son las que la hicieron ideal para tallar camafeos. India, Brasil, Alemania, República Checa, Madagascar, Uruguay y Estados Unidos son orígenes destacados, y muchas piezas están teñidas.
El peridoto no tolera el vapor ni el ultrasonido, y los ácidos lo dañan: lávalo con jabón suave y un cepillo blando, y guárdalo lejos de gemas más duras. La espinela es resistente y admite agua jabonosa, y también ultrasonido o vapor si no tiene fracturas, aunque el calor fuerte puede apagar algunos colores. La sardónice, a menudo teñida, se limpia mejor con agua tibia y jabón, con mucha cautela con el ultrasonido, el vapor y el calor.
No existe una lista oficial en España ni en México: las dos usan la lista estadounidense de Jewelers of America (1912, actualizada en 1952, 2002 y 2016). Aquí la piedra principal va primero y el resto de esa lista figura como «también».
| Lista en español (base EE. UU.) | Lista de EE. UU. (Jewelers of America) | Lista británica | Lista japonesa (2021) |
|---|---|---|---|
| Peridoto(Espinela)(Sardónice) | PeridotoEspinela(Sardónice) | Peridoto(Espinela) | PeridotoSardóniceEspinela |
El peridoto, que es la que dan la mayoría de los medios en español. La espinela entró en la lista de Jewelers of America en 2016, y la sardónice fue la principal en 1912 y la American Gem Society aún la conserva. Las tres son piedras de agosto.
La espinela, con una dureza de 8, es la que mejor resiste. El peridoto y la sardónice, de 6.5 a 7, se rayan con más facilidad, y el peridoto además es sensible al calor y a los ácidos.
EneroGranate
FebreroAmatista
MarzoAguamarina
AbrilDiamante
MayoEsmeralda
JunioPerla
JulioRubí
AgostoPeridoto
SeptiembreZafiro
OctubreÓpalo
NoviembreTopacio
DiciembreTurquesaLas piedras de nacimiento son una tradición de joyería y cultura, y sus significados pertenecen al folclore. Los datos de las gemas se basan en información pública del GIA (Gemological Institute of America), la American Gem Society y Jewelers of America.